Domaine Lavigne 菈维酒庄

法国卢瓦河谷 42公顷葡萄园

Vigneron Indépendant 源头酒庄 独立酒农

位于法国卢瓦河谷产区的索米尔 香比尼（Saumur Champigny）法定产区

在42公顷的葡萄园里

我们独立完成从葡萄的种植到采摘, 酿酒和装瓶的全过程

经过四代人上百年的经营，如今酒庄以拥有50年以上的老藤树而闻名

得益于靠近大河独特的地理气候条件，卢瓦河谷是法国贵腐甜白的产区之一

卢瓦河谷还是法国优质的白葡萄酒产区

L’appellation Saumur Champigny 

est située dans la vallée de la Loire, en France.

Nous exploitons notre vignoble de 42 hectares de manière indépendante, 

depuis la plantation des vignes, les vendanges, la vinification jusqu’à la mise en bouteille.

4 générations se sont succédé pendant plus de 100 ans, 

le domaine produit des vins issus des vieilles vignes de plus de 50 ans.

La vallée de la Loire est une des régions françaises 

où est produit des vins doux issu de la pourriture noble.

La vallée de la Loirs est aussi la région importante de France 

dans la production de vins blancs.

在众多法国知名酒展上都能取得现场盲品比赛的优异成绩

连续多年都有被收入法国年度品酒指南

LE GUIDE HACHETTE DES VINS

Nos vins sont récompensés régulièrement lors des concours 

de dégustation régionale et nationale.

Nos vins sont aussi référencés dans les meilleurs guides des vins de France.

LE GUIDE HACHETTE DES VINS

2019年菈维酒庄进入中国市场

霖檬贸易（上海）有限公司，负责中国市场的恒温仓储、营销和服务

我们参展了在上海举办的第二届进博会

因为是法国酒农直接出口到中国，我们直接把握了所有进口环节的品质管控

并能以十分实惠的价格同您分享法国原箱原瓶进口的好酒

En 2019, nous avons créé notre société en Chine :

Linmon Co, Ltd, basé à Shanghai.

Nous avons participé au 2nd Salon d’Importation Internationale (CIIE).

Nous importons nos vins en Chine, directement depuis le producteur en France.

法国酒庄装柜 原箱原瓶出口装运

Chargement d’un container  Directement au Domaine.

法国LE HAVRE港直航上海口岸清关

Transport maritime direct depuis le port du Havre, vers Shanghai​

中国海关报关单

Déclaration douanière en Chine.

中国海关检验检疫证明

Certificat d’inspection et de quarantaine en Chine

欧盟签发原产地证书

Certificat d’Origine Européenne.

所有清晰版本进口清关文件均可按要求发送

上海口岸清关出来后运抵上海恒温仓

中国现货发售

​

Après dédouanement, nos vins sont stockés à Shanghai,

dans des entrepôts à température constante.

Livraison sur tout le territoire Chinois.